Una dintre întrebările destul de des întâlnite pe forumuri este legată de maniera în care se pot folosi caracterele româneşti pe Linux. Schimbarea respectivă este destul de simplă şi aveţi la îndemână o mulţime de metode.

Cea mai simplă cale în Mandriva Linux este să faceţi schimbarea layout-ului din Mandriva Control Center. În secţiunea Hardware aveţi meniul Set up keyboard layout. De aici totul este simplu şi nu aveţi decât să selectaţi layoutul dorit.

O altă metodă la îndemână este folosind instrumentele puse la dispoziţie de mediul de lucru.

Mergeţi în KDE Control Center (cunoscut drept Configure Your Desktop) şi în meniul Accessibility veţi găsi opţiunea Keyboard Layout. Bifaţi Enable Keyboard Layout şi apoi selectaţi din listă layoutul dorit, în cazul nostru Romanian (ro). În tray veţi avea acum un icon care vă permite să schimbaţi între layouturi dând click pe el.

GNOME oferă de asemenea instrumente asemănătoare pentru a seta opţiunile dorite.

Folosirea consolei este o opţiune bună şi se poate face schimbul fără a fi nevoie să vă relogaţi. Comanda care face schimbul este setxkbmap. Pentru a comuta pe română, de exemplu, veţi folosi

setxkbmap -layout ro

iar pentru a comuta din nou pe engleză

setxkbmap -layout us

Modificând fişierul /etc/X11/xorg.conf. În fişierul respectiv trebuie să mergeţi în

Section "InputDevice"

şi aici să modificaţi câmpul

Option "XkbLayout" "en_US" in
Option "XkbLayout" "ro_RO"

După modificare trebuie să restartaţi serverul grafic.